Legal Notice
Please read carefully the various terms of use of this website before browsing its pages. By connecting to this site, you accept these terms without reservation. The persons in charge of the present website www.bertola.mc are:
Site Editor
BERTOLA Real Estate
RCI Number: [to be completed]
Real estate professional card: [to be completed]
Editorial Manager: [to be completed — name of the director]
18, quai Jean Charles Rey — 98000 Monaco — Principality of Monaco
Phone: +377 97 77 20 00
Email: info@bertola.mc
Website: www.bertola.mc
Hosting
Host: [to be completed — host name]
Address: [to be completed]
Website: [to be completed]
Terms of use
This site (www.bertola.mc) is offered in various web languages (HTML, HTML5, JavaScript, CSS, etc.). For better usability and a more pleasant graphic design, we recommend using modern browsers (Edge, Safari, Firefox, Google Chrome, Opera, etc.). BERTOLA Real Estate uses all means at its disposal to ensure reliable information and a regular update of its website. However, errors or omissions may occur. Users should therefore verify the accuracy of the information with the site editor and report any modifications they consider useful. BERTOLA Real Estate is in no way responsible for the use made of this information or for any direct or indirect damage that may result.
Cookies
Cookies are small text files stored on your device (computer, tablet or mobile) when you visit the site. The bertola.mc site uses only strictly necessary cookies for its proper functioning (session, CSRF security, language choice, consent storage). No advertising or third-party tracking cookies are placed. You can manage cookies at any time via your browser settings; however, your user experience may be degraded. For more information, you may consult the website of the Personal Data Protection Authority (APDP) of Monaco: www.apdp.mc. See also our Cookie management page.
Hyperlinks
The www.bertola.mc website may offer links to other websites or other resources available on the Internet. BERTOLA Real Estate has no means of controlling sites linked to its website, does not vouch for the availability of such external sites and sources, nor does it guarantee them. It cannot be held responsible for any damage, of any kind, resulting from the content of these external sites or sources, in particular from the information, products or services they offer, or from any use that may be made of these elements. The risks associated with such use are entirely the responsibility of the Internet user, who must comply with their terms of use.
Users, subscribers and visitors of the BERTOLA Real Estate website may not set up a hyperlink to this site without the express prior authorisation of the Agency. Any request must be sent by email to info@bertola.mc. BERTOLA Real Estate reserves the right to accept or refuse a hyperlink without having to justify its decision.
Services provided
All BERTOLA Real Estate activities and information are presented on our website www.bertola.mc. The Agency strives to provide information that is as accurate as possible. The information on the site is not exhaustive and the photos are not contractual. They are given subject to modifications having been made since they were put online. In addition, all information indicated on the site is given for information purposes only, and is subject to change or evolution without notice.
Contractual limitations on data
The information on this site is as accurate as possible and the site is updated at various times of the year, but may nevertheless contain inaccuracies or omissions. If you notice a gap, an error or what appears to be a malfunction, please report it by email to info@bertola.mc, describing the problem as precisely as possible (page concerned, type of computer and browser used, etc.).
Any content downloaded is at the user's own risk and under their sole responsibility. Consequently, BERTOLA Real Estate cannot be held responsible for any damage suffered by the user's computer or any loss of data resulting from the download. In addition, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, free of viruses, and with an updated latest-generation browser.
Intellectual property
All content present on the www.bertola.mc website, including without limitation graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons as well as their layout, is the exclusive property of BERTOLA Real Estate, with the exception of trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these various elements is strictly prohibited without the express written consent of BERTOLA Real Estate. This representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infringement sanctioned by the legal provisions in force in the Principality of Monaco. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement which may engage the civil and criminal liability of the infringer.
Disputes
These terms of www.bertola.mc are governed by Monegasque law. Any dispute or litigation that may arise from their interpretation or execution shall fall under the exclusive jurisdiction of the courts of the Principality of Monaco. The reference language for the resolution of any disputes is French.
Personal data
Please consult the dedicated page: BERTOLA Real Estate Privacy Policy.
Last updated: May 2026.